Dans cet épisode, nous posons la question : à quoi ressemble la politique de multiculturalisme en pratique ? Pour y répondre, Jim Torczyner, un professeur de travail social à l’Université McGill, nous guide à travers Côte-des-Neiges, le quartier le plus diversifié de Montréal, et nous explorons ce qui fonctionne, et ce qui nécessite de l'amélioration.